Met de omschrijving ‘EDI-fax' wordt traditioneel het oneigenlijk, onoordeelkundig gebruik van EDI bedoeld. Het is een woordspeling met EDIFACT.
De bedoeling van EDI (en dus eCom) is de informatiestroom tussen partijen zo efficiënt mogelijk te laten verlopen, met zo weinig mogelijk menselijke tussenkomst. Indien dit principe volledig geïmplementeerd wordt, moeten gegevens slechts éénmaal worden ingevoerd. Daarna worden ze automatisch geïntegreerd in zowel het eigen computersysteem als in dat van de handelspartners.
De slechts mogelijke manier om aan eCom te doen, is het ontvangen bericht, meestal een bestelling (ORDERS), uit te printen en vervolgens aan de betrokken afdeling door te spelen. Dit manueel verwerken van de gegevens wordt wel eens ‘EDI-faxen' genoemd.