Vormen internationale, sectorale standaarden een probleem voor het globale karakter van een standaard als EANCOM?
Helemaal niet, want dergelijke sectoren functioneren autarkisch. Het is pas wanneer een bedrijf uit dergelijke sector te maken krijgt met een handelspartner uit een andere sector (bv. een groothandelaar in elektrisch materiaal die wil leveren aan de do-it-yourself sector), dat het op de beperkingen van dergelijk systeem botst.
Tenzij beide sectoren gebruik maken van een sectoroverschrijdende standaard zoals EANCOM® (die uitgaat van de wereldwijd bruikbare GS1 Identificatiesleutels), kunnen zij onmogelijk elkaars codes uitwisselen en gebruiken. Deze codes zullen eerst naar het systeem van de partner moeten worden omgezet.